拜访亲友。 打问 <打听。> câu
亲友
每次满月 狼人就变形 他会忘记自己 甚至杀害亲友Cứ mỗi đêm trăng Anh ta sẽ không còn nhớ mình là ai. 可我们剩下这些人是有家庭的 有亲友 还有其他美好的事物Chúng tôi còn có gia đình, những...

打问
而政治家这样做,则被人打问号。Và chính trị gia làm như vậy, sẽ bị đặt dấu hỏi. 自己不得受用,对它打问号,这里有怀疑。it cannot be questioned but [that]: không thể còn ngh...

拜访
改天我专程拜访你师父,跟他交代清楚Bữa khác ta sẽ đích thân đến tìm sư phụ cậu nói rõ. 见怪不怪了,说不定 他早上都拜访过八十遍厕所了Thường thôi. Có lẽ ông ta sẽ đi toa lét cho ...

打听
你却来向我打听一个人Còn anh lại hỏi tôi có biết một người nào đó không. 那些大天使 上帝走后他们让我向你打听情况Đại Thiên thần, muốn tôi thẩm vấn ông khi Chúa bỏ đi. ...

打问号
而政治家这样做,则被人打问号。Và chính trị gia làm như vậy, sẽ bị đặt dấu hỏi. 自己不得受用,对它打问号,这里有怀疑。it cannot be questioned but [that]: không thể còn ngh...

包打听
包打听也就是现在社会的警察眼线,当然那时候是警察也不叫警察,而是叫巡捕。Mật thám cũng ngay tại lúc này xã hội cảnh sát cơ sở ngầm, đương nhiên khi đó là cảnh sát cũng không...

好打听
如果这次古玉盛会,永恒神国的人也来,江尘却是正好打听一下消息。Nếu như lần thịnh hội cổ ngọc này, người Vĩnh Hằng thần quốc cũng tới, Giang Trần lại vừa vặn nghe ngóng ...

打听的
“可是人们不断向我打听的那位菲茨杰拉德先生呢?“Thế còn Monsieur Fitzgerald mà ai cũng hỏi tôi ấy?” 你知道不能让人看到我和你在一起 这里有这么多双打听的眼睛Ông biết là tôi không thể gặp ôn...

专程拜访
改天我专程拜访你师父,跟他交代清楚Bữa khác ta sẽ đích thân đến tìm sư phụ cậu nói rõ. 人多,但是还是值得专程拜访。Mặc dù đông người, nó cũng đáng để ghé thăm.

登门拜访
如果他们找到了教堂我会登门拜访Tôi thường ghé thăm xem họ có biết nhà thờ ở đâu không. “接下来的几天,我每天都登门拜访她的父亲。“Trong suốt hai tuần sau đó, ngày nào tôi cũ...

打听一下
我需要你帮我打听一下那个自杀案Nghe này, tôi cần anh giúp tôi tìm hiểu về vụ tự tử 他不会恰巧有兴趣插手打听一下 是吗Ông ta cũng quan tâm đến các sinh vật huyền bí sao? ...

打听消息
「你知道城里在哪儿打听消息方便吗?」"Ngươi biết chỗ nào có thể nghe ngóng tin tức không?" 按他的说法,来这里,就是来打听消息的。Đúng như lời hắn nói, hắn đến đây là để thu ...

事情打听清楚了
「别以为你能在我面前撒谎,我早就派人把你的事情打听清楚了。“Đừng tưởng rằng có thể bịa chuyện trước mặt ta, ta đã sớm cho người điều tra về cô.
